Belleza plástica, eugenesia y educación física en Chile: presentación de la fuente "Aspectos de la educación física", de Luis Bisquertt (1930) / Plastic beauty, eugenics and physical education in Chile: a commentary on the work "Characteristics of physical education", by Luis Bisquertt (1930)

Resumen El siguiente texto busca presentar y contextualizar la fuente "Aspectos de la educación física", de Luis Bisquertt, poniendo énfasis en la búsqueda del mejoramiento racial en Chile de 1930, a partir de la educación física eugénica, cuyo paradigma corporal serían las estatuas clásicas helénicas. Uno de los conceptos centrales de este documento es el de belleza plástica, cuyo sentido se encuentra totalmente imbricado a la idea de normalidad y sanidad, patologizando aquellos cuerpos que no se enmarquen en el canon atlético, situación extendida por las características sedentarias de la modernidad.

Abstract The article seeks to introduce and contextualize the work "Characteristics of physical education" ("Aspectos de la educación física"), by Luis Bisquertt, which emphasizes the effort to ameliorate racial aspects in Chile, in 1930, thru physical education eugenics, whose body paradigm were the Hellenic classical statues. One of the key concepts of this document is plastic beauty, whose meaning overlaps with the idea of normality and sanity, creating pathologies on those bodies that were considered outside of the athletic standards, a situation that was aggravated by the sedentary conditions of modern times.

Enfermedad de Behçet en Chile: Análisis clínico de 44 casos / Retrospective review of 44: Chilean patients with Behçet disease

Background: Behget's disease (BD) is a rare multisystemic inflammatory disease that is potentially disabling and may cause death. Aim: To describe the characteristics of BD patients from two Chilean centers. Patients and method: Retrospective review of the clinical records of patients with BD attended in two rheumatology services between 1985 and 2007. The "Behget's Disease Research Committee of Japan" (BDCJ) and the "International Study Group for Behget's Disease" (ISG) diagnostic criteria were applied. Results: We found 44 cases (25 males), diagnosed as BD. The mean age at the onset of symptoms was 26± 12 years. According to BDCJ criteria, 13 patients had complete BD, 24 had incomplete BD and 7 had a suspected BD. Thirty two patients fulfilled the ISG criteria. Forty two patients (95 percent) had oral ulcers, 33 (75 percent) had genital ulcers and 29 (66 percent) had ophthalmological involvement. Eleven and three patients had symptoms of central and peripheral nervous system involvement, respectively. No gender differences were detected. Conclusions: The clinical characteristics of these patients were similar to those described abroad, except for a higher frequency of peripheral nervous system involvement and a lower rate of arthritis.

Producción de enzima fitasa de aspergillus ficuum con residuos agroindustriales en fermentación sumergida y sobre sustrato sólido / Phytase production by aspergillus ficuum in submergida y sobre sustrato solido

Se describe la producción de fitasa mediante cultivos del tipo sumergido (SmF) y sobre sustrato sólido (SSF) con Aspergillus ficuum DSM 932 en medios de cultivos basados en residuos de la agroindustria. La actividad enzimática fitásica se usó como medida indirecta de la producción de la enzima. En SmF, pH 5,3 y 25 ºC, se trabajó en fermentadores de diferentes volúmenes y con el mayor se operó con diferentes niveles de aireación y agitación. En SSF a 25 ºC se usaron placas de Petri. En SmF con un medio basado en cereales se presentó la mejor actividad neta (0,25 FTU/mL) al sexto día para 300 rpm y 0,5 vvm. En SSF, la torta de canola resultó ser el mejor sustrato con una actividad fitásica neta máxima al tercer día de 6,79 FTU/mL de extracto, equivalente a 33,96 FTU/g de sustrato sólido o 56,43 FTU/g de sustrato seco. Aplicando tecnologías de membrana se concentró un extracto de fitasa a partir de una SmF en medio basado en cereales y también fue posible purificar 6,33 veces un extracto de fitasa producido en SSF con torta de canola, diafiltrando tres veces consecutivas el retenido de 100 kDa. La enzima fitasa de la cepa A. ficuum DSM 932 mostró tener un tamaño ≥ 100 kDa.

Phytase production by submerged fermentation (SmF) and solid state fermentation (SSF) using Aspergillus ficuum DSM 932 in agro-waste-based culture media is described here. Phytase enzyme activity was used for the indirect measurement of enzyme production. Fermentation was carried out in SmF, pH 5.3 at 25 ºC with two fermenters having different volumes; the largest one had different levels of aeration and agitation. Petri dishes were used for SSF at 25 °C. A cereal-based medium obtained the best net activity (0.25 FTU mL-1) for SmF on the sixth day at 300 rpm at 0.5 vvm. Canola cake was the best substrate for SSF, having maximum net phytase activity on the third day: 6.79 FTU mL-1 extract, equivalent to 33.96 FTU g-1 solid substrate or 56.43 FTU g-1 dry substrate. A phytase extract was concentrated from an SmF-based medium in cereals by applying membrane technologies. A phytase extract produced in SSF with canola cakes was purified 6.33 times using three consecutive diafiltrations of the 100 kDa retentate. A. ficuum DSM 932 phytase was ≥ 100 kDa in size.

Eficacia de la azatioprina en la enfermedad ocular inflamatoria no infecciosa resistente a tratamiento esteroidal sistémico / Role ofAzathioprine in steroid resistant non infectious ocular inflammatory diseases

Background: Topical and systemic steroids are the first line of treatment of non infectious inflammatory ocular disease. Immunosuppresants are reserved as a second line treatment. Aim: To evaluate the role ofAzathioprine (AZA) as a coadyuvant immunosuppressive treatment for non infectious ocular inflammatory diseases (OIDs) resistant to systemic steroid therapy in a retrospective, noncomparative interventional case series. Patients and methods: Patients using oral Prednisone due to an active or recurrent OID, without clinical response, and not receiving any other immunosuppressive treatment were studied. A standard protocol of oral Prednisone (0.5 mg/kg/ day) and oral AZA (2-3 mg/kg/day) during one year was used. Ocular and systemic monthly evaluations were done including relapse rate, steroid dosage, inflammatory score and visual acuity. Results: Thirty patients (10 male) aged 18-75 years (mean 44 years) were studied. Three had bilateral anterior uveitis, one had pars planitis, four had diffuse uveitis, eight Vogt-Koyanahi-Harada syndrome, three Behget's disease, three necrotizing scleritis and eight had retinochoroidopathy A complete initial response was observed in 26 patients (87 percent). The time of response was between 1 to 6 months (mean 2.65 months). Seventeen percent of these had a relapse 6 to 12 months after AZA was started. In 61 percent, visual acuity improved. The ocular inflammatory score decreased in 86.5 percent. Eleven patients had mild controlled side effects that did not require discontinuation of AZA. Conclusions: Combined systemic steroid and oral AZA therapy is safe and effective in controlling steroid resistant non infectious inflammatory ocular diseases.

Eficacia del infliximab en pacientes con síndrome de Behçet portadores de úveo-retinitis grave / Effectiveness of infliximab in patients with Behçet syndrome and severe uveoretinitis. Report of five cases

The efficacy and safety of repeated administration of infliximab was evaluated in five patients (two men, three women) with Behçet syndrome accompanied by severe uveoretinitis. Ocular and extra ocular inflammation was suppressed in all patients during the observation period without any serious adverse reactions. The results in these patients suggests that TNF-α blockade is effective in patients with severe ocular Behçet syndrome.

Implantes orbitarios porosos: experiencia clínica / porous orbital Implant: clinical experience

Objetivo: Evaluar pacientes enucleados a quienes se les colocaron implantes orbitarios de hidroxiapatita o de polietileno de alta densidad. Material y Método: Se incluyen pacientes sometidos a enucleación por cualquier causa que recibieron un implante poroso en forma primaria o secundaria. Se excluyen casos que fueron implantados con esferas de silicona, metilmetacrilato o vidrio y aquellos que recibieron injerto demorgraso. Se destaca revestimiento del implante intraoperatorio, complicaciones (secreción, ulceración superficie conjuntival,, reoperaciones, enoftalmol), motilidad protésica y éxito cosmético. Resultados: Son 32 pacientes, 32 ojos, 32 ojos, 18 hombres (56 por ciento), 14 mujeres (44 por ciento), seguidos por 1 año 7 meses (rango entre 1 mes hasta 7 años 11 meses), enucleados por causa tumoral en 19 (59 por ciento), (14 retinoblastomas (44 por ciento), 3 melanomas malignos (9 por ciento) y 2 carcinomas espinocelulares epibulbar (6 por ciento), 9 ojos traumatizados (28 por ciento), 3 ojos dolorosos (10 por ciento) y 1 (3 por ciento) microftalmo con quiste. Se colocaron 16 implantes de hidroxiapatita, 16 de polietileno de alta densidad y 1 de alúmina. 26 casos primarios (81 por ciento), 6 secundarios (19 por ciento). Las principales complicaciones post operatorias fueron secreción conjuntival, granulomas, síndrome de sulcus superior y ulceración de superficie conjuntival. La mortilidad del implante y de la prótesis fue aceptable en el 60 por ciento de los casos. Discución: El uso de implantes porosos constituye una encomiable alternativa para rehabilitar una cavidad anoftálmica. El buen resultado depende del estado de los tejidos perioculares, la cirugía cuidadosa, del mejoramiento del trabajo protésico, y finalmente del cuidado y mantención de la cavidad conjuntival por parte del paciente

Distribución de morbilidad en el departamento de uveítis: servicio de oftalmología del Hospital del Salvador, 1987-1991 / Distribution of morbidity in the uveitis department: oftalmology unit of the Salvador Hospital, 1987-1991

En 277 pacientes con uveítis, 176 mujeres (36,5 por ciento ), siguiendo la clasificación recomendada por el Grupo Internacional de Estudio de la Uveítis (I.U.S.G.) encontramos la siguiente distribución: 1. Anteriores en 126 (45,5 por ciento ); 2. Difusas en 68 (24,5 por ciento ); 3. Posteriores en 65 (23,5 por ciento ) y 4. Intermedias en 18 (6,5 por ciento ). El promedio general de edad fue de 39,2 años (2-78): para las anteriores de 43,2 años, para las difusas de 37 años, para las posteriores de 36,1 años y para las intermedias de 22,3 años. Se encontró la causa en 137 pacientes (49,4 por ciento ) siendo el diagnóstico más frecuente la toxoplasmosis con un 8 por ciento del total de uveítis. En las uveítis anteriores la etiología fue precisada en 41 casos (34,1 por ciento ) siendo las causas más frecuentes virus herpes, enfermedades reumáticas e iridociclitis HLA B27 positiva. En las uveítis difusas determinamos la etiología en 35 casos (51,5 por ciento ) siendo las causas más frecuentes el síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada, la enfermedad de Behcet y la tuberculosis. En las uveítis posteriores determinamos la etiología en 43 casos (66,1) siendo las principales causas toxoplasmosis, toxocariasis y tuberculosis. Las uveítis intermedias fueron consideradas como de causa conocida

Nuestra experiencia en el síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada / Our experience in the Vogt-Koyanagi-Harada syndrome

Los autores revisan 16 casos de Síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada y comunican su experiencia clínica y terapéutica con estos pacientes. Parte de estos casos conforman otro grupo, también de 16 pacientes, presentados en el Congreso Mundial de Uveitis, Guarujá, Brasil, marzo 1988. Los hallazgos clínicos son los característicos de esta enfermedad. Su forma más frecuente de presentación es de una panuveítis con desprendimiento retinal seroso y cefaleas, y posterior desarrollo de alteraciones pigmentarias en el fondo del ojo. Hubo tres grupos terapéuticos, se destaca que los pacientes tratados con dosis altas de corticoides desde el comienzo de la enfermedad y eventual asociación a ciclofosfamida tuvieron buen resultado visual final: de 9 pacientes, 17 ojos quedaron con agudeza visual sobre 0,5 y sólo un ojo mantuvo agudeza visual bajo 0,1. En el resto de los pacientes, 7 en total, sólo un ojo mantuvo agudeza visual sobre 0,5 y 11 ojos quedaron con agudeza visual bajo 0,1. El deterioro de la agudeza visual se debe al compromiso macular por cicatrices coriorretinal y reacción glial y pigmentaria. Se describe un caso de shunt arteria coroidea-arteria retinal que sería el primer paciente descrito con este tipo de shunt en Síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada